China und Deutschland bauten im Jahr 2010 ihre Beziehungen deutlich aus, wovon beide L?nder profitierten und was international einen positiven Einfluss hatte, sagten Experten aus beiden L?ndern.

"Im Jahr 2010 verbesserten sich die Beziehungen zwischen China und Deutschland wesentlich", sagte Thomas Heberer, Professor für Politikwissenschaft und Ostasienwissenschaften an der Universit?t Duisburg-Essen, zur Nachrichtenagentur Xinhua in einem exklusiven Interview.

"Die deutsche Regierung hat erkannt, dass ihre Wirtschaft aufgrund Chinas erh?hter Einfuhren hohe Wachstumsraten hat, vor allem in den Branchen Automobil, Chemie und Maschinenanlagen", sagte er: "Dies war ein wesentlicher Grund, warum sich Deutschland von der globalen Finanzkrise so rasch erholt hat."

Bundeskanzlerin Angela Merkel habe das "v?llig neue Niveau" und "die neue Phase" der Beziehungen zwischen China und Deutschland bei ihrem Besuch in China im Juli betont.

Heberer sagte auch, beide L?nder h?tten "ohne Zweifel" andere Werte in sozialen und politischen Angelegenheiten, doch "Deutschland solle China eher als Partner und nicht als Gegner betrachten."

"Der einzige Weg zur überwindung dieser Schwierigkeiten ist, dass beide Seiten sich auf gemeinsame Interessen und gemeinsame Felder der Zusammenarbeit konzentrieren, wie die Suche nach L?sungen zum Klimawandel, Fragen der internationalen Sicherheit und effiziente Nutzung von Ressourcen", sagte der Professor.

"Es gibt einen starken Wunsch auf der deutschen Seite, Chinas Bewusstsein in Bezug auf die globale Verantwortung zu sch?rfen und mit China bei der Suche nach nachhaltigen L?sungen für die dr?ngenden Fragen unserer Zeit zusammen zu arbeiten. Hoffentlich wird dies die Zusammenarbeit von China und Deutschland im Jahr 2011 pr?gen, sagte er.

Gu Xuewu, Direktor des Center for Global Studies an der Universit?t Bonn sagte, China und Deutschland h?tten im Jahr 2010 einen starken Willen gezeigt, die strategische Zusammenarbeit zu vertiefen.

Die politische und wirtschaftliche Zusammenarbeit der beiden L?nder, habe einen globalen Einfluss auf die Eind?mmung des Protektionismus ausgeübt, sagte er weiter.

"Die beiden L?nder, die weltweit gr??ten Exportnationen, sind zum Rückgrat des globalen Freihandels geworden”, sagte Gu. Die "chinesisch-deutschen Beziehungen haben sich weltweit ausgewirkt und sind über den Rahmen der bilateralen Ebene hinausgegangen. Das ist tats?chlich ein neuer Trend."