Das Wissenschaftliche Entwicklungskonzept

Nach dem XVI. Parteitag der KP Chinas im Jahr 2002 haben die chinesischen Kommunisten mit Hu Jintao als Hauptvertreter angesichts der tief gehenden Ver?nderungen der Verh?ltnisse der Welt, des Landes und der Partei im neuen Jahrhundert das ?Wissenschaftliche Entwicklungskonzept“ formuliert, das den Menschen in den Mittelpunkt stellt und den Gedanken einer in jeder Hinsicht koordinierten und nachhaltigen Entwicklung be inhaltet. Durch ihre theoretischen Innovationen hielten sie mit dem Trend in der neuen Entwicklungsphase Schritt und berei cherten die Deng Xiaoping-Theorie und die wichtigen Ideen des Dreifachen Vertretens weiter.

Das Wissenschaftliche Entwicklungskonzept setzt die Entwicklung an erste Stelle. Sie wird als allerwichtigste Aufgabe der Partei für die Regierungsführung und das Wiederaufleben des Landes betrachtet. Der Wirtschaftsaufbau muss demnach als die zentrale Aufgabe fest angepackt und der Fokus auf Ent wicklung und Wirtschaftswachstum gelegt werden, um die ge sellschaftlichen Produktivkr?fte zu befreien und zu entwickeln.

Kerngedanke des Konzeptes ist es, den Menschen in den Mittelpunkt zu stellen. Dies bedeutet, Ausgangspunkt und Ziel aller Arbeiten der Partei und des Staates sollen in der Verwirklichung, Wahrung und Entwicklung der grundlegenden Interessen der überwiegenden Mehrheit liegen. Es gilt, die zen trale Stellung des Volkes zu respektieren, den Pioniergeist der Menschen zu entfalten, ihre Rechte und Interessen zu gew?hr leisten, den Weg des gemeinsamen Wohlstandes zu beschrei ten und die allseitige Entwicklung der Menschen zu f?rdern. Ziel ist es, dass die Entwicklung dem Volk dient.

Allseitigkeit, Koordiniertheit und Nachhaltigkeit sind da bei die grundlegenden Entwicklungserfordernisse. Gem?? der Gesamtanordnung für die Sache des Sozialismus chinesischer Pr?gung ist der wirtschaftliche, politische, kulturelle und gesellschaftliche Aufbau allseitig voranzutreiben, alle Aspekte der Modernisierung zu koordinieren und die gegenseitige Anpassung zwischen Produktionsverh?ltnissen und Produktivkr?ften sowie zwischen dem überbau und der ?konomischen Basis anzustreben. Es wird am kultivierten Entwicklungsweg festgehalten, der zur Entwicklung, zum Wohlstand und zu einem guten ?kosystem führt. Eine ressourcenschonende und umweltfreundliche Gesellschaft wird aufgebaut, in der die Wirtschaft gut strukturiert ist, Qualit?t und Effizienz beachtet werden sowie die Wirtschaft in Koordination mit Mensch, Ressourcen und Umwelt w?chst, so dass eine intakte Umwelt für das Volk und eine dauerhafte und nachhaltige sozio?konomische Entwicklung gew?hrleistet werden.

Als grundlegende Methode dient für all dies die einheitli che Planung unter Berücksichtigung verschiedener spezifischer Verh?ltnisse. Die wichtigen Beziehungen in der Sache des Sozi alismus chinesischer Pr?gung sind richtig zu erkennen und an gemessen zu behandeln. Die Entwicklung von Stadt und Land, von verschiedenen Regionen, von Wirtschaft und Gesellschaft sowie die harmonische Entwicklung von Mensch und Natur und auch die inl?ndische Entwicklung und die ?ffnung nach au?en sollen nach einheitlichem Plan vorangebracht werden. Auch müssen die Beziehungen zwischen der Zentralebene und den Lokalebenen sowie pers?nliche und Gemeinschafts, Teil und Gesamt sowie gegenw?rtige und langfristige Interessen ein heitlich und umfassend geplant werden. Das Engagement aller Seiten ist vollends zu entfalten.

Auf dem XVII. Parteitag der KP Chinas im Oktober 2007  wurde  das  Wissenschaftliche Entwicklungskonzept ins Parteistatut aufgenommen und auf dem XVIII. Parteitag im November 2012 neben dem MarxismusLeninismus, den Mao ZedongIdeen, der Deng Xiaoping-Theorie und den wichtigen Ideen des Dreifachen Vertretens in den Leitgedanken der Partei verankert, an denen diese langfristig festhalten muss. Auf der 1. Tagung des XIII. NVK im M?rz 2018 wurde besagtes Entwicklungskonzept zudem in die Verfassung der Volksrepublik China eingeschrieben, wodurch seine leitende Stellung im politischen und gesellschaftlichen Leben des Staates verankert wurde.

Das Wissenschaftliche Entwicklungskonzept ist ein wichtiger Bestandteil des Theoriesystems des Sozialismus chine sischer Pr?gung. Es erforscht und beantwortet tief gehend die wichtigen Entwicklungsfragen. Das Konzept ist eine systematische wissenschaftliche Theorie in Bezug auf Reform, Entwicklung und Stabilit?t, Innen- und Au?enpolitik, die Landesvertei digung sowie die Verwaltung der Partei, des Staates und der Armee. Es hat die Leitgedanken der KP Chinas erneut auf die H?he der Zeit gebracht und neue Bereiche für die Entwicklung des Marxismus im gegenw?rtigen China erschlossen.

科學(xué)發(fā)展觀

2002年中共十六大以后，面對(duì)新世紀(jì)新階段世情、國(guó)情、黨情的深刻變化，以胡錦濤為主要代表的中國(guó)共產(chǎn)黨人，堅(jiān)持解放思想、實(shí)事求是、與時(shí)俱進(jìn)、求真務(wù)實(shí)，勇于推進(jìn)實(shí)踐基礎(chǔ)上的理論創(chuàng)新，集中全黨智慧，堅(jiān)持和豐富鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想，形成了以人為本、全面協(xié)調(diào)可持續(xù)發(fā)展的科學(xué)發(fā)展觀。

科學(xué)發(fā)展觀的第一要義是發(fā)展，即堅(jiān)持把發(fā)展作為黨執(zhí)政興國(guó)的第一要?jiǎng)?wù)，牢牢扭住經(jīng)濟(jì)建設(shè)這個(gè)中心，堅(jiān)持聚精會(huì)神搞建設(shè)、一心一意謀發(fā)展，不斷解放和發(fā)展社會(huì)生產(chǎn)力?？茖W(xué)發(fā)展觀的核心是以人為本，即始終把實(shí)現(xiàn)好、維護(hù)好、發(fā)展好最廣大人民的根本利益作為黨和國(guó)家一切工作的出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)，尊重人民主體地位，發(fā)揮人民首創(chuàng)精神，保障人民各項(xiàng)權(quán)益，走共同富裕道路，促進(jìn)人的全面發(fā)展，做到發(fā)展為了人民、發(fā)展依靠人民、發(fā)展成果由人民共享?？茖W(xué)發(fā)展觀的基本要求是全面協(xié)調(diào)可持續(xù)發(fā)展，即按照中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)總體布局，全面推進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會(huì)建設(shè)，促進(jìn)現(xiàn)代化建設(shè)各個(gè)環(huán)節(jié)、各個(gè)方面相協(xié)調(diào)，促進(jìn)生產(chǎn)關(guān)系與生產(chǎn)力、上層建筑與經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)相協(xié)調(diào)；堅(jiān)持生產(chǎn)發(fā)展、生活富裕、生態(tài)良好的文明發(fā)展道路，建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會(huì)，實(shí)現(xiàn)速度和結(jié)構(gòu)質(zhì)量效益相統(tǒng)一、經(jīng)濟(jì)發(fā)展與人口資源環(huán)境相協(xié)調(diào)，使人民在良好生態(tài)環(huán)境中生產(chǎn)生活，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)永續(xù)發(fā)展?？茖W(xué)發(fā)展觀的根本方法是統(tǒng)籌兼顧，即正確認(rèn)識(shí)和妥善處理中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)中的重大關(guān)系，統(tǒng)籌城鄉(xiāng)發(fā)展、區(qū)域發(fā)展、經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、人與自然和諧發(fā)展、國(guó)內(nèi)發(fā)展和對(duì)外開(kāi)放，統(tǒng)籌中央和地方關(guān)系，統(tǒng)籌個(gè)人利益和集體利益、局部利益和整體利益、當(dāng)前利益和長(zhǎng)遠(yuǎn)利益，充分調(diào)動(dòng)各方面積極性。

2007年10月，中共十七大把科學(xué)發(fā)展觀寫入黨章。2012年11月，中共十八大把科學(xué)發(fā)展觀同馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想一道，確立為中國(guó)共產(chǎn)黨必須長(zhǎng)期堅(jiān)持的指導(dǎo)思想。2018年3月，十三屆全國(guó)人大一次會(huì)議將科學(xué)發(fā)展觀載入中國(guó)憲法，確立了科學(xué)發(fā)展觀在國(guó)家政治和社會(huì)生活中的指導(dǎo)地位。

科學(xué)發(fā)展觀是中國(guó)特色社會(huì)主義理論體系的重要組成部分。這一重要思想深刻認(rèn)識(shí)和回答了新形勢(shì)下實(shí)現(xiàn)什么樣的發(fā)展、怎樣發(fā)展等重大問(wèn)題，形成了涵蓋改革發(fā)展穩(wěn)定、內(nèi)政外交國(guó)防、治黨治國(guó)治軍各方面的系統(tǒng)科學(xué)理論，實(shí)現(xiàn)了中國(guó)共產(chǎn)黨在指導(dǎo)思想上的又一次與時(shí)俱進(jìn)，開(kāi)辟了當(dāng)代中國(guó)馬克思主義發(fā)展新境界。