Gemeindebetriebe
Der Gemeindebetrieb ist ein Oberbegriff für Genossenschafts und Einzelbetriebe in Chinas Gemeinden. Gemeint sind Betriebe aller Arten, die in den Gemeinden (einschlie?lich der D?rfer in ihrem Verwaltungsbereich) gegründet und haupts?chlich von l?ndlichen kollektiven Wirtschaftsorganisationen oder Landwirten betrieben werden und die Verpflichtung zur Unterstützung der Landwirtschaft übernehmen. Sie traten ab den 1980er Jahren mit der Vertiefung der l?ndlichen Reformen schlagartig auf den Plan und haben sich seither rasch entwickelt.
Im M?rz 1984 begannen das ZK der KP Chinas und der Staatsrat mit der übermittlung des vom Ministerium für Landwirt schaft, Tierhaltung und Fischerei herausgegebenen ?Berichts über die Schaffung einer neuen Situation für Unternehmen der Volkskommunen und Produktionsbrigaden und gruppen“, alle ursprünglichen Unternehmen in ?Gemeindebetriebe“ umzube nennen und ihnen einen neuen Charakter und Inhalt zu verlei hen. In Bezug auf das Eigentum umfassten Gemeindebetriebe Unternehmen, die von Gemeinden, D?rfern, gemeinsamen Haushalten und Einzelpersonen betrieben wurden. In Bezug auf ihre Kategorien umfassten sie Betriebe in den Bereichen Land wirtschaft, Industrie, Verkehrs, Transport sowie Bauwesen, Handel, Gastronomie, Dienstleistung und Reparatur. Von 1984 bis 1988 traten die Gemeindebetriebe in die erste Hochphase ihrer allseitigen Entwicklung ein. W?hrend einer dreij?hrigen Regulierungs und Ausrichtungsphase verlangsamte sich ihre Entwicklung zwischen 1989 und 1991. Viele der Betriebe über brückten die Schwierigkeiten, indem sie ihre internen F?higkei ten st?rkten und ihre Strukturen anpassten. Von 1992 bis 1994 erlebten die Gemeindebetriebe ihre zweite Entwicklungshochphase, in der eine Reihe gro?er und mittelst?ndischer Unterneh men sowie moderner Unternehmensgruppen entstand. Nach 1995 befanden sie sich in einer Phase stetiger Entwicklung. Im Oktober 1996 wurde das ?Gesetz der Volksrepublik China über Gemeindebetriebe“ bekannt gegeben, womit die Planung und Verwaltung der chinesischen Gemeindebetriebe in rechtliche Bahnen gelenkt wurde. Dank einer Reihe wichtiger Ma?nahmen im Bereich der Landwirtschaft, der l?ndlichen Gebiete und der Bauern wurde eine gro?e Anzahl von Gemeindebetrieben für die Rückkehr in die Landwirtschaft gewonnen, die sich mit der Er schlie?ung der landwirtschaftlichen Ressourcen, der Entfaltung der Besonderheiten und der überlegenheit der Landwirtschaft sowie der F?rderung von deren Transformation und Niveauhe bung besch?ftigten. Seit dem XVIII. Parteitag der KP Chinas treibt der Staat nach dem Prinzip ?auf Grundlage der Land wirtschaft, zum Vorteil des l?ndlichen Raums und zugunsten der Bauern“ die innovative Entwicklung der Gemeindebetriebe weiter voran und hat so allm?hlich ein gutes Umfeld geschaffen, in dem Innovationen die Existenzgründung f?rdern, die Exis tenzgründung die Besch?ftigung vorantreibt und die wachsende Besch?ftigung das Einkommenswachstum ankurbelt, was eine wichtige Rolle bei der Umsetzung der Strategie zum l?ndlichen Aufschwung und bei der Verwirklichung der Modernisierung der Landwirtschaft und der l?ndlichen Gebiete spielt.
Gemeindebetriebe sind nach dem vertragsgebundenen Verantwortlichkeitssystem für Bodenbewirtschaftung auf Basis der Haushalte ein weiteres gro?artiges Werk der chinesischen Bauern. Sie haben das Gefüge der l?ndlichen Wirtschaft, die sich zuvor ausschlie?lich auf die landwirtschaftliche Entwicklung stützte, gründlich ver?ndert und den Prozess beschleunigt, die Landwirte reich und wohlhabend zu machen. Sie sind zu einer wichtigen S?ule der l?ndlichen Wirtschaft und zu einem wichti gen Teil der Volkswirtschaft geworden. In der Praxis der Gründung von Gemeindebetrieben im ganzen Land wurden zudem einige Modelle mit regionalen Besonderheiten herausgebildet, z. B. die Modelle Südjiangsu, Wenzhou, Gengche und Zhujiang. Damit wurde ein neuer Weg chinesischer Pr?gung zur L?sung der Frage der Landwirtschaft, der l?ndlichen Gebiete und der Bauern sowie zur F?rderung der Industrialisierung, Urbanisie rung und Modernisierung der l?ndlichen Gebiete eingeschlagen.
鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)
鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)，就是中國鄉(xiāng)鎮(zhèn)地區(qū)多形式、多層次、多門類、多渠道的合作企業(yè)和個體企業(yè)的統(tǒng)稱，即農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)組織或者農(nóng)民投資為主，在鄉(xiāng)鎮(zhèn)（包括所轄村）開辦的承擔(dān)支援農(nóng)業(yè)義務(wù)的各類企業(yè)。20世紀(jì)80年代以來，隨著中國農(nóng)村改革的深入，鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)異軍突起，迅速發(fā)展。
1984年3月，中共中央、國務(wù)院在轉(zhuǎn)發(fā)農(nóng)牧漁業(yè)部《關(guān)于開創(chuàng)社隊(duì)企業(yè)新局面的報告》的通知中，開始把原來的社隊(duì)企業(yè)改稱為鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)，賦予鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)以不同于社隊(duì)企業(yè)的新的性質(zhì)和內(nèi)容。從所有權(quán)上看，鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)包括鄉(xiāng)鎮(zhèn)辦、村辦、聯(lián)戶辦、個體辦等企業(yè)。從門類看，鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)包括農(nóng)業(yè)、工業(yè)、交通運(yùn)輸業(yè)、建筑業(yè)以及商業(yè)、飲食、服務(wù)、修理等企業(yè)。1984年至1988年鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)進(jìn)入第一個全面發(fā)展的高峰期。1989年至1991年，在三年治理整頓期間，鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)發(fā)展速度減緩，許多企業(yè)苦練內(nèi)功，調(diào)整結(jié)構(gòu)，渡過了難關(guān)。1992年至1994年是鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)發(fā)展的第二個高峰期，涌現(xiàn)出一批大中型企業(yè)和現(xiàn)代化企業(yè)集團(tuán)。1995年以后，鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)進(jìn)入穩(wěn)步發(fā)展的時期。1996年10月，《中華人民共和國鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)法》正式出臺，標(biāo)志著中國鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)的規(guī)劃和管理走上了法制軌道。此后，國家在“三農(nóng)”方面采取了一系列重大措施，吸引大量鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)回歸農(nóng)業(yè)，聚焦農(nóng)業(yè)資源開發(fā)，彰顯農(nóng)業(yè)特色優(yōu)勢，促進(jìn)鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)轉(zhuǎn)型提升。中共十八大以來，國家按照“基在農(nóng)業(yè)、惠在農(nóng)村、利在農(nóng)民”原則，推進(jìn)鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)創(chuàng)新發(fā)展，逐漸形成以創(chuàng)新帶創(chuàng)業(yè)、以創(chuàng)業(yè)帶就業(yè)、以就業(yè)帶增收的良好局面，為實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略、實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化發(fā)揮重要作用。
鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)是中國農(nóng)民繼家庭聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制后的又一偉大創(chuàng)造。鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)深刻地改變了農(nóng)村經(jīng)濟(jì)單純依靠農(nóng)業(yè)發(fā)展的格局，加快了農(nóng)民致富奔小康的進(jìn)程，已成為農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的重要支柱和國民經(jīng)濟(jì)的重要組成部分。全國各地在興辦企業(yè)的實(shí)踐中，創(chuàng)造出了一些具有地區(qū)特色的模式，如蘇南模式、溫州模式、耿車模式、珠江模式等，為解決好農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民問題，推進(jìn)中國特色農(nóng)村工業(yè)化、城鎮(zhèn)化、現(xiàn)代化探索出了一條新路。