Vergesellschaftung der milit?rischen Gew?hrleistung

1998 schlug die Milit?rkommission beim Zentralkomitee der Partei vor, die logistische Gew?hrleistung des Milit?rbetriebs, insbesondere der Lebenshaltung der Armeeangeh?rigen, zu vergesellschaften. 1999 erfolgte hierzu ein erster Pilotversuch und im Jahr 2000 wurde das Prinzip in der gesamten Armee umgesetzt. Seit dem XVIII. Parteitag der KP Chinas hat sich der Umfang dieser Vergesellschaftung stetig erweitert, und zwar vom Logistikbereich auf den milit?rischen, politischen und Ausrüstungsbereich sowie auf weitere Felder, angefangen von der Vergesellschaftung der Lebenshaltung über die logistische Unterstützung bis hin zur Vergesellschaftung der gesamten milit?rischen Logistik. Mithilfe des Marktmechanismus bzw. anhand der Einbeziehung in das ?ffentliche vergesellschaftete Dienstleistungssystem konnte die Armee so ihr eigenes Gew?hrleistungssystem erfolgreich aufbrechen, n?mlich in Bezug auf Lebensunterhalt, allgemeine materielle Reserven, Infrastruktur, Dienstwagenausstattung, die Gew?hrleistung nicht-dienstlicher Telekommunikation, Personalausbildung, milit?risches Kulturwesen, die Ausbildung der Kinder Armeeangeh?riger, milit?rische Forschung sowie Ausrüstungsproduktion und Wartung. Durch die Er?ffnung dieses Weges der gesellschaftlichen Gew?hrleistung konnten klar sichtbare milit?rische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Vorteile erzielt werden.

軍隊(duì)保障社會(huì)化

1998年中央軍委提出軍隊(duì)后勤保障特別是生活保障必須社會(huì)化，1999年試點(diǎn)，2000年在全軍推行。中國(guó)共產(chǎn)黨第十八次全國(guó)代表大會(huì)以來，中國(guó)軍隊(duì)保障社會(huì)化范圍不斷拓展，由后勤領(lǐng)域逐步拓展延伸到軍事、政治、裝備等領(lǐng)域，由生活保障社會(huì)化、后勤保障社會(huì)化到軍隊(duì)保障社會(huì)化，通過市場(chǎng)機(jī)制或采取納入社會(huì)化公共服務(wù)體系的形式，在生活保障、通用物資儲(chǔ)備、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、公務(wù)用車、非公務(wù)電話通信保障、人才培養(yǎng)、軍隊(duì)文化事業(yè)、軍人子女教育、軍事科研、裝備生產(chǎn)和維修保障等方面，初步打破了軍隊(duì)自成體系的保障方式，走開了依托社會(huì)保障的路子，取得了明顯的軍事、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益。