Das Dorf der 18 Karststeinh?hlen

Das Dorf der 18 Karststeinh?hlen liegt im Südwesten der Gemeinde Paibi, die zum Kreis Huayuan in der Provinz Hunan geh?rt. Der Ort wird ausschlie?lich von Angeh?rigen der Miao-Nationalit?t bewohnt. Hier ragen dicht bewaldete, hohe Berge zum Himmel empor. Bereits der Name des Dorfes l?sst die Einzigartigkeit der ?rtlichen Landschaft erahnen. Das Dorf, das 225 Haushalte mit insgesamt 939 Bewohnern z?hlt, verfügt über eine Gesamtfl?che von 14.162 Mu (ein Mu = 1/15 Hektar), von der jedoch lediglich 817 Mu als Ackerfl?che taugen. Auf die Einwohnerzahl bezogen hat jeder Dorfbewohner also nur eine landwirtschaftliche Nutzfl?che von 0,83 Mu zur Verfügung. Im Jahr 2013 lag das Pro-Kopf-Nettoeinkommen des Dorfes bei lediglich 1668 Yuan. Die Armut bildete einst auch ein gro?es Hindernis für Familienneugründungen im Dorf. Am 3. November 2013 inspizierte Chinas Staatspr?sident Xi Jinping das Dorf. Aufgrund eingehender Untersuchungen stellte er die Richtlinie ?Wahrheitssuche in den Tatsachen, Ausarbeitung einer den ?rtlichen Verh?ltnissen entsprechenden Politik, Anleitung aufgrund einer Kategorisierung der armutsgef?hrdeten Menschen und pr?zise sowie auf einzelne Haushalte gerichtete Armutsüberwindung“ auf. Zudem formulierte er das Prinzip der ?Nachahmbarkeit und Verbreitbarkeit“.  

Bis 2018 wurden im Dorf neue Anbindungsstra?en gebaut und alle Bauernh?fe sind an die Wasserversorgung angebunden. Auch die ?rtlichen Sanit?r- und Toilettenanalgen wurden renoviert. Alle Bauernhaushalte verfügen heute über Strom und alle Wege des Dorfes über Beleuchtungsanlagen. Die j?hrliche Obstproduktion bel?uft sich auf 300 Tonnen und die Früchte sind zudem mit Bio-Zertifikaten und Obstplantagenbeglaubigungen versehen. Die Ertr?ge sichern jedem Haushalt eine j?hrliche Dividende von mindestens 5000 Yuan. Es wurden Geldautomaten im Dorf errichtet und eine Mineralwasserfabrik in Betrieb genommen. In Kürze soll zudem der Landschaftspark der 18 Karststeinh?hlen seine Pforten ?ffnen. Das durchschnittliche Nettojahreseinkommen pro Dorfbewohner ist bereits von rund 1600 Yuan auf mehr als 10.000 Yuan gestiegen. 533 zuvor als arm eingestufte Dorfbewohner konnten erfolgreich aus der Armut befreit werden.

十八洞村

十八洞村位于湖南省花垣縣排碧鄉(xiāng)西南部，是一個(gè)純苗族村寨。這里山高林密、民風(fēng)淳樸、風(fēng)景獨(dú)特，因十八溶洞群得名。全村總面積14162畝，225戶，939人，但耕地面積僅有817畝（全村人均耕地僅有0.83畝），2013年人均純收入僅有1668元。因?yàn)樨毨?，村里不少年輕人成家也成了難題。2013年11月3日，習(xí)近平來(lái)到十八洞村調(diào)研，提出了“實(shí)事求是、因地制宜、分類指導(dǎo)、精準(zhǔn)扶貧”十六字方針，并明確提出了“可復(fù)制”“可推廣”的原則。

2018年，十八洞村修通了村里出山的路，村民的庭院也實(shí)現(xiàn)了通水改廁、架電亮燈；年產(chǎn)的300噸果子順利拿到了有機(jī)食品認(rèn)證和出口果園認(rèn)證，每戶村民分紅不低于5000元；銀行開到了村里，家門口也有了ATM機(jī)；村里礦泉水廠正式投產(chǎn)，十八個(gè)大溶洞景區(qū)也將開業(yè)；十八洞村村民的人均純收入從1600多元增加到1萬(wàn)元以上，精準(zhǔn)識(shí)別的533人全部脫貧摘帽。