Reformdividende

Seit seiner Einführung in das Amt des Ministerpr?sidenten hat sich Li Keqiang wiederholt dafür ausgesprochen, die Dividende der Reformpolitik gleichm??iger zu verteilen, um so die institutionelle Innovation von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft zu f?rdern. ?Die Dividende der Reform" sind die Summe der durch die Reform des Systems und die Innovation in Bezug auf Mechanismen erzielten Erfolge in Sachen gesellschaftlicher Entwicklung, die das Land voranbringen. Der Einsatz dieser Dividenden im Interesse der Bev?lkerung setzt neue Kr?fte für weitere Reformen frei.

改革紅利

李克強(qiáng)擔(dān)任中國(guó)政府總理前后，反復(fù)提及釋放新的"改革紅利"，以此推動(dòng)體制創(chuàng)新、實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。"改革紅利"是指國(guó)家通過體制變革和機(jī)制創(chuàng)新給社會(huì)發(fā)展進(jìn)步帶來的全部有益成果的總和。"改革紅利"以體制創(chuàng)新滿足人們的需求并釋放出更大的發(fā)展優(yōu)勢(shì)。