Chinas internationale Verantwortung und Pflichten
Als gr??tes Entwicklungsland wird China in den internationalen Angelegenheiten Verantwortung übernehmen und seinen Pflichten nachkommen. Im Zuge des Wachstums wird die Volksrepublik China ihrer Wirtschaftsleistung entsprechend in der internationalen Gemeinschaft eine immer gr??ere Rolle spielen. China ist vor diesem Hintergrund bereit, sich noch st?rker am globalen Regieren zu beteiligen, der Welt nach M?glichkeit ?ffentliche Güter anzubieten, mit anderen Entwicklungsl?ndern die eigenen Erfahrungen bei der Armutsminderung zu teilen und ihnen die in seiner Kraft stehende Hilfe zu gew?hren. China wird seine Verantwortung erfüllen, ein kr?ftiges, nachhaltiges und ausgewogenes Wachstum der Weltwirtschaft zu gew?hrleisten. Dennoch ist die Volksrepublik China noch immer ein Entwicklungsland. Nach internationalen Kriterien leben in China noch immer mehr als 100 Millionen Menschen unterhalb der Armutsgrenze. Auf dem Weg der Modernisierung des Landes hat China noch einen langen und schwierigen Weg zu beschreiten. Chinas internationale Verantwortung und seine internationalen Pflichten müssen in übereinstimmung mit seinem Entwicklungsniveau stehen.
中國的國際責(zé)任和義務(wù)
作為一個發(fā)展中大國,中國在國際事務(wù)中有自己的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)。隨著經(jīng)濟(jì)體量的增大,中國在國際上發(fā)揮的作用也會相應(yīng)增大。中國愿意更多參與國際治理,盡可能提供國際公共產(chǎn)品;與其他發(fā)展中國家分享減貧經(jīng)驗,提供力所能及的幫助;為全球經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡增長分擔(dān)應(yīng)有的責(zé)任。當(dāng)然,中國依然是一個發(fā)展中國家,按照國際標(biāo)準(zhǔn),中國還有一億多人口生活在貧困線下。中國實現(xiàn)現(xiàn)代化還有漫長的、艱辛的路要走,中國承擔(dān)的國際責(zé)任和義務(wù)只能與自己的發(fā)展水平相適應(yīng)。