Familienplanung ist eine grundlegende nationale Richtlinie, die staatliche Anleitung mit freiwilliger Einhaltung durch die Bev?lkerung verbindet. Die staatliche Anleitung zeigt sich in folgenden Aspekten: Die Zentralregierung und die lokalen Regierungen arbeiten politische Richtlinien und gesetzliche Vorschriften zur Kontrolle des Bev?lkerungswachstums und zur Verbesserung der Bev?lke-rungsqualit?t und -struktur sowie Makroentwicklungspl?ne aus; die Regierung bietet Beratung, Hinweise und technische Dienstleistungen hinsichtlich Fortpflanzung, Empf?ngnisverhütung, Geburtenkontrolle und Geburt sowie Erziehung an. Freiwillige Einhaltung bedeutet, dass Ehepaare in den fruchtbaren Jahren Empf?ngnis und Geburt unter Anleitung durch die entsprechenden Richtlinien und Vorschriften des Staates und gem?? ihrem Alter und Gesundheitszustand sowie ihrer beruflichen und finanziellen Lage verantwortungsvoll und planm??ig arrangieren und sich für geeignete Methoden der Empf?ngnisverhütung und Geburtenkontrolle entscheiden.

Als grundlegende Elemente der Familienplanung werden sp?te Heirat und sp?te Geburt sowie Geburt von weniger, aber gesunden Kindern befürwortet: ein Kind von einem Ehepaar. Bei Ehepaaren auf dem Land ist jedoch unter gewissen Umst?nden und bei Einhaltung eines Abstandes von einigen Jahren ein zweites Kind gestattet. In den von nationalen Minderheiten bewohnten Gebieten kann jede Nationalit?t nach ihren Wünschen sowie nach der konkreten Situation hinsichtlich Bev?lkerung, Ressourcen, Wirtschaft, Kultur, Sitten und Gebr?uche ihre eigenen Regeln ausarbeiten: Normalerweise darf eine Familie zwei und in manchen Gegenden auch drei Kinder haben. Für Nationalit?ten mit ganz geringen Bev?lkerungszahlen gibt es keine Beschr?nkungen in der Familienplanung.

Seit der Einführung dieser Richtlinien werden die sp?te Heirat und Geburt sowie Geburten von weniger, aber gesunden Kindern von der Gesellschaft mehr und mehr akzeptiert. Gleichzeitig hat die Familienplanung dazu beigetragen, die Frauen in China von den schweren Belastungen durch zahlreiche Geburten und schwere Hausarbeit, zu befreien und die Gesundheit von Müttern und Kindern zu verbessern.