Chinas grenzübergreifendes Interbanken-Zahlungssystem, konzipiert als eine "Schnellstra?e" zur Erleichterung der Verwendung des Yuan im internationalen Handel und bei Investitionen, wurde am Donnerstag in Shanghai in Betrieb genommen.

Das System, auch "CIPS" genannt, stellt grenzübergreifende Verrechnungs- und Zahlungsdienstleistungen für in- und ausl?ndische Finanzinstitute bereit.

Als wichtiger Teil der Finanzinfrastruktur des Landes soll CIPS die globale Verwendung des Yuan erh?hen, indem es Transaktionskosten und Bearbeitungszeiten senkt.

Fan Yifei, stellvertretender Gouverneur der Chinesischen Zentralbank (CZB), sagte bei der Zeremonie zum Start von CIPS, dass das neue System ein Meilenstein sei, da China den Aufbau seiner Finanzinfrastruktur beschleunige.

Es sei ein Zeichen für bedeutende Fortschritte im Aufbau eines modernen Zahlungssystems für inl?ndische und ausl?ndische M?rkte, so Fan.

Experten sagten, dass durch das System eine der "gr??ten Hürden" für die Internationalisierung des Yuan überwunden werden k?nne.

Das CIPS begann seine Arbeit direkt nachdem der globale Transaktions-Dienstleister SWIFT am Dienstag berichtet hatte, dass der Yuan im August den japanischen Yen als weltweit viertgr??te Zahlungsw?hrung überholt habe.

Zahlungen in chinesischen Yuan standen für rund 2,79 Prozent aller im August weltweit registrierten Transaktionen – im Januar 2014 seien es laut SWIFT nur 1,39 Prozent gewesen.

Durch den Start von CIPS wird auch das Versprechen, das Ministerpr?sident Li Keqiang bei seiner Er?ffnungsrede beim "Sommer Davos" im letzten Monat gegeben hatte, erfüllt: "Bis Ende des Jahres wird CIPS gestartet werden, um die Entwicklung des ausl?ndischen Yuan-Markts zu f?rdern und die internationalen Strategien chinesischer Unternehmen zu unterstützen".

Für die erste Phase des CIPS wurden 11 inl?ndische und acht ausl?ndische Banken von der CZB ausgew?hlt, die sich direkt an den Transaktionen unter dem neuen System beteiligen sollen.

Eine Gesellschaft mit beschr?nkter Haftung, die für die Funktion des Systems verantwortlich ist, wurde am 8. September in Shanghai gegründet.