Die Aktion?re des amerikanischen Lebensmittelkonzerns Smithfield haben mit mehr als 96 Prozent der geplanten übernahme durch die chinesische Firma Shuanghui zugestimmt. Den übernahmemodalit?ten zufolge kauft Shuanghui für 34 US-Dollar pro Aktie alle Aktienanteile von Smithfield auf, die damit nicht mehr offen gehandelt werden. Die Firma Smithfield wird mitsamt ihren Markenrechten eine Tochtergesellschaft von Shuanghui.

Der chinesische Konzern bezahlt für die übernahme von Smithfield 4,7 Milliarden US-Dollar und übernimmt zugleich Schulden des US-Unternehmens in H?he von 2,4 Milliarden US-Dollar. Damit liegt das Transaktionsvolumen bei insgesamt 7,1 Milliarden US-Dollar. Dies ist die bislang gr??te übernahme einer US-Firma durch ein chinesisches Unternehmen.

Auf die 96 Prozent der Smithfield-Aktion?re, die dem Verkauf an Shuanghui zugestimmt hatten, entfielen 76 Porzent aller Aktienanteile des amerikanischen Konzerns. Ein Aktion?r meinte, die Globalisierung sei eine unaufhaltsame Tendenz. Durch den Verkauf k?nnten sich die Vorteile von Smithfield und Shuanghui erg?nzen, was beiden Seiten diene.

"Das ist ein st?ndig erstarkender Betrieb. In den n?chsten 10 Jahren oder noch l?nger wird in Asien ein immer gr??erer Markt entstehen. Wir wollen dort dabei sein. Das ist nützlich für beide Firmen. Ich bin überzeugt, dass Shuanghui und Smithfield davon profitieren k?nnen. "

Smithfield gilt als der gr??te Schweinezüchter und Schweinefleischproduzent. Allerdings war der Konzern in den letzten Jahren in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten. Seit 2005 stagnierten die Gewinne, 2009 und 2010 machte Smithfield gro?e Verluste. Andererseits herrscht in Asien eine gr??ere Marktnachfrage, und Shuanghui hat für Smithfield das Doppelte des derzeitigen Marktwertes als Kaufpreis geboten. Dies hat für die künftige Entwicklung der amerikanischen Firma erneut Vitalit?t gegeben.

Zudem weist Prof. Zheng Fengtian von der chinesischen Renmin-Universit?t darauf hin, dass Shuanghui durch die übernahme der US-Firma auch die Qualit?t seiner eigenen Produkte erh?hen kann und in den Besitz modernerer Technologien kommt.

"China kann viel von den USA hinsichtlich der Verarbeitung und Verpackung von Fleisch lernen. Wenn Shuanghui Smithfield übernimmt, kommen moderne Technologien aus den USA nach China. Fleischverarbeitung ist nicht nur auf Schweinefleisch beschr?nkt. Bezüglich der Fleischverarbeitung insgesamt liegen die USA in der ganzen Welt in Führung."

Experten sind der Ansicht, dass dies ein gro?es Gesch?ft ist, von dem beide Seiten profitieren werden. Allerdings war der übernahmeprozess von Windungen und Wendungen gepr?gt. Am 29. Mai hatte Shuanghui die geplante Transaktion angekündigt. In den letzten 4 Monaten sind mehrere Schwierigkeiten aufgetreten. Dazu geh?rten Gebote von Konkurrenz-Unternehmen aus der Branche, die Ablehnung des Deals durch den gr??ten Einzelaktion?r von Smithfield, die Ablehnung des übernahmeantrags durch den Gouverneur des US-Bundesstaats Missouri und ein Boykott einiger Senatoren in den USA. Im vergangenen Monat wurde die übernahme dann aber doch vom Amerikanischen Komitee für Auslandsinvestitionen (CFIUS) genehmigt. Damit waren alle politischen Hürden auf dem Weg zur gr??ten chinesischen Firmenübernahme in den USA beseitigt.