Chinas Ministerpr?sident Wen Jiabao best?tigte am Freitag, dass die Verlangsamung des Wirtschaftswachstums in Chinas im zweiten Quartal durch aktive Regulierung und durch die Kontrolle der Regierung verursacht wurde. Diese Bemerkung machte Wen bei einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Bundeskanzlerin Angela Merkel in Beijing.

Chinas Wirtschaft wuchs um 11,1 Prozent in den ersten sechs Monaten dieses Jahres. Im ersten Quartal wuchs die chinesische Wirtschaft um 11,9 Prozent und im zweiten Quartal um 10,3 Prozent.

"Chinas Wirtschaft steht im Allgemeinen im Einklang mit der makro?konomischen Regulierung und Kontrolle der Regierung", sagte Wen.

In der zweiten Jahresh?lfte stehe die Wirtschaft unter dem Motto "die Stabilit?t der Politik aufrechterhalten".

"Es müssen Anstrengungen unternommen werden, das Wirtschaftswachstum stabil zu gestalten. Gleichzeitig muss eine Umstrukturierung der Wirtschaft und der Verwaltung vorgenommen werden. Die Inflation muss im angemessenen Rahmen bleiben. China wird weiter an seiner pro-aktiven Finanzpolitik und seiner relativ lockeren W?hrungspolitik festhalten", sagte er.

Wen betonte die Bedeutung der heimischen Faktoren für ein stetiges und schnelles Wirtschaftswachstum. "Weitere Anstrengungen werden zur wirtschaftlichen Umstrukturierung und zur Verbesserung der Energieeffizienz unternommen", sagte er. Au?erdem werde man die Wirtschaftsreform vorantreiben. Das Wachstum soll nachhaltig sein und somit das Leben der Menschen und den sozialen Ausgleich.

Für das Jahr 2010 hat sich China ein Wirtschaftswachstum von acht Prozent zum Ziel gesetzt. Im Vordergrund steht die Qualit?t des Wachstums.

Wen und Merkel gaben eine Pressekonferenz, nachdem sie sich zum Gespr?ch getroffen hatten.